Sad detektivi za ubistva konaèno imaju Džounsa baš tamo gde ga žele- pred porotom, zbog ubistva èoveka koji mu se suprotstavio.
Teď mají detektivové konečně Jonese tam, kde ho chtějí mít... před soudem za zabití člověka, který se mu postavil.
Ja sam se suprotstavio Kiklopima, i stojim pred vama, kao što vidite.
Bojoval jsem s Kyklopy a jsem tady, živý.
Koji se suprotstavio šljamu prljavštini, džukelama, ðubretu, sranju.
Kdo se postavil proti špíně kurvám, pasákům, neřesti, svinstvu.
Nisam li se suprotstavio ustavnom amandmanu koji brani paljenje zastave?
Copak nejsem pro změnu zákona o pálení naší státní vlajky?
Hvala što si se suprotstavio Yediqu.
Díky, že jste se Yediqovi postavil.
Kda sam mu se suprotstavio, ustrelio me je.
Když jsem ho odhalil, postřelil mě.
Koji se nije ni potrudio, kad sam mu se suprotstavio, da porekne.
Který se to ani neobtěžoval zapřít.
Narod Wakande se suprotstavio, i konaèno ih porazio.
Wakanďané povstali, a nakonec ho porazili.
To je zbog toga sto si joj se suprotstavio. zbog toga.
To kvůli tomu, že ses jí postavil. To proto.
Divno je sto si mu se suprotstavio.
Je skvělé, že ses mu postavil.
Kad god bi neko rekao nešto loše o njoj, on bi se suprotstavio.
Když o ní někdo ošklivě mluvil zastával se jí.
Ne mogu naæi ni jednoga generala koji bi se suprotstavio Hitleru i koji bi imao hrabrosti za tako nešto.
Žádný generál, jehož postavení mu umožňuje oponovat Hitlerovi, k tomu nemá odvahu.
Jesam izdao tvog oca, ali tek nakon što sam mu se suprotstavio i zamolio ga da prestane.
Zradil jsem tvého otce, ale až poté, co jsem ho konfrontoval a prosil ho, ať s tím přestane.
Mislim da je zadivljen što si mu se suprotstavio.
Hádám, že byl zaujat tím, že jsi se mu postavil.
Džek koga znam bi im se suprotstavio.
Jacka, kterého znám, by se jim vzepřel.
Jedini zloèin koji je poèinio je taj što se suprotstavio tom kopiletu MekBrajdu.
Jediný jeho zločin bylo to, že se postavil tomu zmetkovi McBrideovi.
Ne, Lucifer se suprotstavio našem ocu i mene izdao, ali ipak.
Lucifer se vzepřel našemu otci a zradil mě,
Neæu okriviti deèka što se suprotstavio tom tipu.
Nebudu chlapce trestat za to, že se postavil takovému chlapovi.
Takoðe je rekao da si mu se suprotstavio, i da je promenio mišljenje, a to baš nije lako.
Taky mi řekl, že ses mu postavil a donutil ho změnit názor, což určitě nebylo jednoduché.
Milost za tipa koji se suprotstavio tim tipovima u vozu.
Soucit s chlapem, který se postavil těm klukům v metru.
Svidelo ti se što sam ti se suprotstavio.
Jste rád, že jsem se vám postavil.
Pa sam mu se suprotstavio, a on je èekiæem krenuo na mene!
Tak jsem... tak jsem se do něj pustil a on na mě vystartoval s kladivem!
I ne bih joj se suprotstavio sam.
A já bych se jí nestavěl sám.
Ovaj èovek se suprotstavio Zakonu o radnicima.
Tento muž se vzepřel Výnosu o pracovní síle.
Oprosti, ali èak i Gandhi bi joj se suprotstavio.
Promiň, ale z ní by švihlo i Gándhího.
Kada sam mu se suprotstavio, poludio je.
Když jsem se mu postavil, vybuchl.
Jedino je Elmont preživeo, ali je ostao kako bi se suprotstavio Roderiku.
Přežil jenom Elmont. Ale zůstal tam, aby se postavil Roderickovi.
Ali im se suprotstavio i Sonders ga je izbacio napolje.
Ale konfrontoval je a Saunders vyhodil Mannyho předními dveřmi.
George je pronašao sebi vraèara da bi se suprotstavio tvome "vještièarenju".
George si našel čaroděje, aby bojoval proti tvému čarodějnictví.
Ne, nego što si se suprotstavio nasilniku i pokušao spasiti sve. - Da, i zakazao.
Ne, postavil jsi se tyranům a snažíš se všem pomoct.
Kada je Džafar pokušao da me ubije, štap je uzvratio, kao da se suprotstavio.
Když se mě Jafar snažil zabít, tak ta hůl vzdorovala, jako by mu odolávala.
Logièno je da bi Kuper èekao do pred smrt da bi se suprotstavio ucenjivaèima. -"Sanderson",
Dává smysl, že by Cooper počkal, až dokud neumíral, než se postavil těm vyděračům.
Da bi se suprotstavio njegovoj moæi, moraš da nauèiš da kontrolišeš svoju.
Aby ses vyrovnal jeho silám, musíš se naučit kontrolovat ty svoje.
Bez mog znanja, sam si mu se suprotstavio?
Šel jsi za mými zády a proti nim sám?
I sve se svodilo na hrabrost čoveka neobičnog imena, Bras Krozbi, koji se suprotstavio Parlamentu.
A to všechno díky statečnosti muže s neobvyklým jméném - Brass Crosby (brass = mosaz v českém překladu, pozn. překl.) který se postavil proti parlamentu.
Moj deda im se suprotstavio, jer je želeo da ima unuka koji će da nasledi prezime.
Dědeček se ale jejich rozhodnutí vzepřel, protože si přál vnuka, který by dál nesl jméno rodiny.
0.25532793998718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?